P.S. Man Episode 20 (Episode Synopsis)

This was actually out yesterday, just hadn't had the time..

Once again translated by Ocean168, click:

Synopsis of Episode 20


Having proposed to Xiao Qian, Cheng En waited for her reply patiently, both were busy at work for the United Kingdom Falcon early childhood education, Cheng En help Xiao Qian with the façade of what a chief executive should have including cars, clothings and a secretary. The thrifty Xiao Qian felt very uneasy, and as a Chief Executive, Xiao Qian spent most of the time in business talk and at meetings, unlike the times when she is the Kindergarten teacher where she can be close to children, accompany the children to play and teach them. Xiao Qian felt lost.

The Prinicpal asked He Jie to help with the Kindergarten graduation ceremony, He Jie creatively changed the venue of the graduation to be held at the beach, in preparation for the graduation ceremony must play the two three-legged game, and He Jie stay till middle of the night at the Angel Kindergarten, sewing fabric into two three-legged straps that are needed, Xiao Qian after finished accompanying Cheng En for entertainment of clients, unconsciously came to the Angel Kindergarten, discover He Jie’s lovely recycling practices for testing and the production of straps, both of them were playing the two three-legged game to test if the straps are secured, if the straps where He Jie sew are solid, Xiao Qian need to spend two hours with He Jie, and in the end He Jie won.

On the graduation day, Amanda and Yu Hao also came to participate, Xiao Tuo Luo’s first graduation ceremony has the company of both parents. Xiao Qian fled from the busy office work and take a breath for the time being to have fun with the children, but she needs to depart early to attend to the United Kingdom Falcon group affairs. Although He Jie did not show it openly, he is very concerned.

Meng Gong Zhao invited both Xiao Qian and Cheng En for dinner, mentioned that he hoped that both of them will fly to Shanghai to find out the market environment, Cheng En could see Xiao Qian’s difficulties, she does not wish to go to Shanghai, so he volunteered to go alone, but Meng Gong Zhao is very insistent, that the two personalities complement each other and would be more appropriate and Xiao Qian has no alternative but to accept.

He Jie 158 hours of community work at the Angel Kindergarten has ended, Xiao Qian owed him the two hours of getting together which seems to be their last time together. He Jie book a cinema, playing his self-made movie production, the movie content incorporates memories of He Jie from young till adulthood, He Jie sincerely extend the real him and his true heart, Xiao Qian is very moved, but suppress herself, and said to He Jie: ‘Take care’ and left sadly….