Have an account?

Friday, May 21, 2010

P.S. Man Episode 13 (Episode Synopsis)

Again, many thanks to Ocean168 for being so kind to translate.
He Jie is so love-struck at the moment, I'm disappointed though - I didn't read anything on Meng Cheng En..

Click read more.

Synopsis of Episode 13

He Jie ran wildly to the small fishing village and courageous say to Xiao Qian: ‘I love you!’ This belated confession cannot eliminate Xiao Qian’s doubt on He Jie’s feelings for her, and although He Jie state clearly that his feelings for Amanda is merely friendship, but previously He Jie’s comments on ‘Love is but a warm bag’ call in question his true love, Xiao Qian’s family is also full of hostility for He Jie, but, He Jie is determined, unless Xiao Qian respond to his love, otherwise he would not leave the small fishing village.

The villagers in the small fishing village united to deal with He Jie, the food stalls refuse to sell food to him, and even the hotels do not welcome him to stay, and He Jie who wanted to make up relations, put up a high-level table of fine-dining banquet in the garden of Xiao Qian’s house, this effort is still being given a cold shoulder by the Yang family, He Jie did not give up and want to explain his feelings, which anger the first and second uncles of Xiao Qian and the second uncle overturn the tables and beat up, Xiao Qian cannot bear with it, but was pulled into the house and become isolated with He Jie.

Nowhere to get accommodation, He Jie sleep in the car at night, in the night, Xiao Qian’s first and second uncles came with the community patrol team to chase him away, he had no choice but to drive away, did not expect later, Xiao Qian appear carrying a hot cocoa, both of them spoke earnestly in the car, but both of their cognition of love seems to have a large gap…..

He Jie continue to stay in the small fishing village in an attempt to retain Xiao Qian, Xiao Qian’s family continue their efforts to drive He Jie away from the fishing village, early in the morning, the two uncles pull He Jie’s car, including He Jie who is sleeping in the car out of the fishing village, also set up barricades to block the roads entering the village, which did not dampen He Jie’s fighting spirit, he walk back to the fishing village, ran into Xiao Qian and accompany her to the ancestor place, He Jie has a chance to relate to Xiao Qian his feelings, unexpectedly was interrupted halfway by the grandmother….

Seeing that Xiao Tuo Luo becomes autistic, Amanda courageous decides to come to look for Xiao Qian in the capacity of a mother’s feelings and hope that Xiao Qian will help to fulfil her wish for love. Amanda’s affection and goodwill in relating her previous love affairs, and how much He Jie meant to her and Xiao Tuo Luo, this conversation decisively influenced Xiao Qian’s attitude.

He Jie ignited the torch lite, symbolises a section of his past history with Xiao Qian, he hopes that Xiao Qian will understand his feelings, but Xiao Qian has decided to reject He Jie due to Amanda, He Jie waited for a whole night, in the next morning looking at the ashes on the floor, He Jie decided to use every effort to push for love again!

0 comments: